-
1 Bareboat-Charter
сущ. -
2 Befrachtung eines Schiffes ohne Mannschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Befrachtung eines Schiffes ohne Mannschaft
-
3 Charterung eines Schiffes ohne Besatzung
сущ.судостр. бербоут-чартер, димайз-чартер (фрахтование судна без экипажа)Универсальный немецко-русский словарь > Charterung eines Schiffes ohne Besatzung
-
4 Frachtvertrag ohne Bemannung
сущ.внеш.торг. договор о фрахтовании судна без экипажаУниверсальный немецко-русский словарь > Frachtvertrag ohne Bemannung
-
5 bare-boat charter
прил.брит. чартер-партия на наём судна без экипажа (топлива и проч.) -
6 bare-boat-charter
прил. -
7 Bareboat-Charter
m англ.бэрбоут-чартер, фрахтование судна без экипажаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bareboat-Charter
-
8 Charterung eines Schiffs ohne Besatzung
= Charterung eines Schiffes ohne Besatzung бербоут-чартер, фрахтование судна без экипажаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Charterung eines Schiffs ohne Besatzung
-
9 Frachtvertrag ohne Bemannung
договор о фрахтовании судна без экипажаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Frachtvertrag ohne Bemannung
-
10 Bareboat-Chartervertrag
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bareboat-Chartervertrag
См. также в других словарях:
Договор фрахтования судна без экипажа (бербоут-чартер) — По договору фрахтования судна без экипажа (бербоут чартеру) судовладелец обязуется за обусловленную плату (фрахт) предоставить фрахтователю в пользование и во владение на определенный срок не укомплектованное экипажем и не снаряженное судно для… … Официальная терминология
Мореходное состояние судна — см. Договор морской перевозки груза; Договор фрахтования судна без экипажа (бербоут чартер); Договор фрахтования судна на время (тайм чартер) … Энциклопедия права
Мореходное состояние судна — см. Договор морской перевозки груза; Договор фрахтования судна без экипажа (бербоут чартер); Договор фрахтования судна на время (тайм чартер) … Большой юридический словарь
ПРОКАТ СУДНА — найм судна без экипажа, фрахтователь несет все расходы по его использованию и выплачивает наемную плату судовладельцу. Этот вид фрахтования судов на время широко используется при приобретении судов в рассрочку. В таком случае договор проката… … Большой экономический словарь
Капитан судна — (англ. captain of ship) по законодательству РФ о торговом мореплавании лицо, относящееся к командному составу судна, на которое возлагается управление судном, в т.ч. судовождение, принятие мер по обеспечению безопасности плавания судна, защите… … Большой юридический словарь
Капитан судна — (англ. captain of ship) по законодательству РФ о торговом мореплавании лицо, относящееся к командному составу судна, на которое возлагается управление судном, в т.ч. судовождение, принятие мер по обеспечению безопасности плавания … Энциклопедия права
Экипаж судна — (англ. vessel/ship crew) по законодательству РФ о торговом мореплавании капитан судна, др. лица командного состава судна и судовая команда (ст. 52 КТМ РФ*). К … Энциклопедия права
Экипаж судна — (англ. vessel/ship crew) по законодательству РФ о торговом мореплавании капитан судна, др. лица командного состава судна и судовая команда (ст. 52 КТМ РФ*). К командному составу судна кроме капитана судна относятся помощники капитана, механики,… … Большой юридический словарь
Наземное обслуживание воздушного судна — Наземное обслуживание Boeing 747 400F Cargolux Наземное обслуживание воздушного судна (ВС) ко … Википедия
История британского торгового судна SS Gairsoppa — SS Gairsoppa британское торговое судно. Спущено на воду 12 августа 1919 года в Ньюкасле. Первоначально торговое судно называлось SS War Roebuck, но в октябре было переименовано в Gairsoppa в честь одноименного водопада на юго‑западе Индии. Еще на … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аренда воздушного судна — договор, по которому одна сторона (арендодатель) обязуется предоставить другие стороне (арендатору) воздушн судно (с экипажем или без него) в её полное распоряжение во временное пользование за определенную плату. Заключается обычно между… … Энциклопедия техники